Dacă scrieți o lucrare de cercetare, ar putea fi necesar să utilizați o piesă de teatru Shakespeare, cum ar fi „Romeo și Julieta”, ca sursă - mai ales dacă scrieți o lucrare pentru o oră de literatură. În timp ce piesele shakespeariene sunt frecvent incluse în antologii și alte cărți, formatul de citare pentru aceste piese diferă de alte opere. Asociația pentru limbă modernă (MLA), în special, are un format specific care este utilizat doar atunci când se citează Shakespeare.
Pași
Metoda 1 din 2: Intrare citată de lucrări
Pasul 1. Începeți intrarea cu numele lui Shakespeare
În calitate de autor, Shakespeare este primul element al intrării dvs. în Works Cited. Enumerați-i mai întâi numele de familie, urmat de o virgulă, apoi adăugați-i prenumele. Plasați o perioadă după prenumele său.
Exemplu: Shakespeare, William
Pasul 2. Enumerați titlul piesei
Dacă copia piesei pe care o folosiți ca sursă este o carte separată, puneți titlul cu caractere italice. Pe de altă parte, dacă piesa este inclusă într-o antologie a mai multor piese shakespeariene, puneți titlul între ghilimele. Folosiți majuscule, scriind cu majuscule primul cuvânt și toate substantivele, pronumele, adjectivele, adverbele și verbele. Plasați un punct la sfârșitul titlului, în interiorul ghilimelelor de închidere pentru o antologie.
- Exemplu de carte separată: Shakespeare, William. Romeo si Julieta.
- Exemplu de antologie: Shakespeare, William. "Romeo si Julieta."
Pasul 3. Includeți editorul ediției pentru o carte separată
Dacă piesa a fost publicată ca o carte separată, există de obicei un editor care este creditat cu acea ediție. Folosiți cuvintele „Editat de” urmat de numele lor în format prenume-nume. Plasați o virgulă după nume.
Exemplu: Shakespeare, William. Romeo si Julieta. Editat de Barbara Mowat,
Pasul 4. Furnizați titlul și editorul antologiei, dacă este cazul
Dacă piesa pe care ați accesat-o provine dintr-o antologie cu mai multe piese shakespeariene, tastați titlul antologiei cu caractere cursive după titlul piesei. Folosiți majuscule, scriind cu majuscule primul cuvânt plus toate substantivele, pronumele, adjectivele, adverbele și verbele. Plasați o virgulă după titlu, apoi adăugați cuvintele „editat de” urmat de numele editorului în format prenume-nume. Plasați o virgulă după numele editorului.
Exemplu: Shakespeare, William. "Romeo si Julieta." The Complete Works of William Shakespeare, editat de Michael A. Cramer,
Pasul 5. Închideți cu informații despre publicare
Enumerați numele companiei de editare, urmat de o virgulă, apoi adăugați anul publicării. Dacă piesa este într-o carte separată, puneți o perioadă după an. Dacă citați o antologie, plasați o virgulă după an, apoi adăugați abrevierea „pp.” și gama de pagini în care apare „Romeo și Julieta”. Plasați un punct la sfârșit.
- Exemplu de carte separată: Shakespeare, William. Romeo si Julieta. Editat de Barbara Mowat, Biblioteca Folger, 2004.
- Exemplu de antologie: Shakespeare, William. "Romeo si Julieta." The Complete Works of William Shakespeare, editat de Michael A. Cramer, Canterbury Classics, 2014, pp. 269-305.
Metoda 2 din 2: Citarea în text
Pasul 1. Identificați actul, scena și liniile din citația parantetică
Pentru majoritatea surselor, furnizați autorul și numărul paginii în citația MLA în text. Cu toate acestea, pentru Shakespeare, enumerați numărul actului, apoi numărul scenei, apoi linia sau gama de linii la care se face referire. Fiecare dintre aceste numere este separat de o perioadă fără spații între ele. Citația parantetică merge la sfârșitul propoziției, în interiorul punctuației de închidere.
De exemplu, ați putea scrie: Romeo și Julieta are loc în Verona, un oraș din Italia (1.1.2)
Bacsis:
Când includeți titlul piesei în text, puneți-l întotdeauna în cursivitate pentru a-l deosebi de cele două personaje, Romeo și Julieta.
Pasul 2. Adăugați numele piesei în paranteză dacă nu este evident din text
Chiar dacă nu includeți titlul piesei în text, cititorul dvs. poate deduce despre care piesă vorbiți dacă menționați fie Romeo, fie Julieta. În mod similar, dacă întreaga dvs. lucrare este despre piesă,
De exemplu, ați putea scrie: Personajele masculine cred, în general, că femeile sunt ignorante și de voință slabă (Romeo și Julieta 1.1.16-17)
Bacsis:
Dacă doriți să utilizați frecvent titlul, întrebați instructorul dacă puteți folosi o abreviere, mai degrabă decât să o scrieți de fiecare dată în întregime. Abrevierea standard pentru Romeo și Julieta este „Rom”.
Pasul 3. Folosiți o bară înainte pentru a indica linii noi atunci când citați
Deoarece piesele shakespeariene sunt scrise în versuri, nu puteți cita doar o linie sau două în proză fără a indica întreruperile de linie. La sfârșitul unei linii, tastați un spațiu, o bară directă și un alt spațiu. Apoi, tastați următoarea linie.
